Thursday 21 October 2021

Roger Stevens goes biking and Mirjana Božin is listening to the soil's twilight

 




racing bicycles
on the road behind the hedge
late hawthorn blossom

Roger Stevens
 
 
 

Roger says:

After taking a haiku writing course with Alan Summers I began to grapple with the complexities of haiku. I managed one that seemed to be quite successful.

This summer I started again, and wrote some whilst walking on the Sussex Downs. It began as I was thinking about how late the hawthorn blossom seemed.

The comparison then fell into place. In fact there is a third layer to the story, the pace set by the poem's teller.

Sussex Downs, now part of the South Downs National Park Authority 
which spreads across East Sussex, West Sussex and Hampshire (England):
 

After taking the above-mentioned course by Alan Summers I can't say I am absolutely sure what a haiku actually is. But I like this one by Mirjana Božin:



watering the garden
I listen to the soil
whispering in the dark

Mirjana Božin
 



Roger adds:

It's about the sound of water seeping through the soil, and so it has a resonance with pleasant memories of gardening. But also because I've recently been reading about the sentience of trees, and how they communicate with one another through micro-organisms and fungus through the soil. As though whispering. 




I never was a big fan of Withnail and I

And so I have no favourite quote. 

If that gets me banned from Mahmight, so be it.


I said:

So you don't like Shakespeare?!  😉
 


Roger said:

I am a big fan of Waiting For Godot though. 

And Samuel Beckett.

    

Vladimir: You should have been a poet.

Estragon: I was. Isn't that obvious?


Thank you. 

Roger

PS Regarding Marmite. I quite like it. 



NOTES:

Roger Stevens

The Poetry Zone www.poetryzone.co.uk

Shop www.rogerstevensshop.com

Children's Poems on You Tube http://www.youtube.com/user/rogerstevenspoet

https://www.lovereading4kids.co.uk/author/1192/Roger-Stevens.html

YouTube channel for grown-ups  http://www.youtube.com/user/happy2oblige

Music www.reverbnation.com/rogerstevens

Twitter: https://twitter.com/poetryzone?lang=en




Mirjana Božin (Serbia) aka Mi Bo

https://www.facebook.com/profile.php?id=100025159083431

http://kamesanhaikublog.blogspot.com/2018/10/plodovi-duha-mirjane-bozin-12-novijih.html

http://kamesanhaikublog.blogspot.com/2018/10/u-ponedeljak-8.html

https://terebess.hu/haiku/nyugati/bozin.html






The  next generation of poets includes a number of interesting voices. Mirjana Božin tends to the understated, concise, miniature form, sometimes witty, always original, generally a brief idea expressed in one breath, as may be seen in her volume of haiku poems (Answer to the Sun's Ray, 1990). Her volume of poems (Immaculate Conception, 1991) suggests a new strength and range, and a particular concern with the destiny and, frequently welcome, solitude of women.

From 
“Voices in the Shadows: Women and Verbal Art in Serbia and Bosnia” 
by Celia Hawkesworth

REVIEW:
Women are conspicuously absent from traditional cultural histories of south-east Europe. This book addresses that imbalance by describing the contribution of women to literary culture in the Orthodox/ Ottoman areas of Serbia and Bosnia.
 
The first complete literary history in relation to women's writing in south-east Europe. The author provides a broad chronological account of this contribution, dividing the book into two main parts; the earlier period up until the eighteenth century concentrates on the projections of gender through the medium of oral tradition and the lives of a handful of educated women in medieval Serbia and the few works of literature they left. 

Hawkesworth also looks at the written literature produced by women, first in the mid-nineteenth century and then at the turn of the century. The second part focuses on the trials and tribulations that affected feminism and women's literature throughout the twentieth century. The author finishes by highlighting the new women's movement, 1975-1990, a great period for women in Yugoslavia which created a stimulating atmosphere for outstanding pieces of women's journalism, prose and verse, culminating in the creation of new women's studies courses in many universities.
 
 

 
 



2 comments:

  1. Thank you Roger for your haiku and sharing of Mirjana Bozin’s piece as well. I love the MahMight posts Alan!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you!

      Roger was in the very first ever online haiku course we ever ran! And it was great finding out more about Mirjana Božin during my research!

      warm regards,
      Alan

      Alan Summers
      Founding Editor
      MahMight haiku journal
      https://mahmighthaikujournal.blogspot.com

      Delete

Lev Hart and Eric Amann

  Lev Hart said: “Please accept the following as my submission for the journal I might not like…” What’s not to like when something unexpect...